www.water-treatment.com.cn Water Treatment Industry in China and World

www www.water-treatment.com.cn

环境工业与水处理科技中英文对照词典 Water Treatment Technology Dictionary (English-Chinese) Translation

Water Treatment Technology Dictionary aims to help you find the correct English and Chinese names/descriptions of water treatment processes and technologies used in lab, industry and daily life.

If you are looking for a translation of a certain water treatment related glossary which is not included here, please post it in our guestbook, you are welcome to share your knowledge with us.

 

Full Dictionary Collection (up to 2006-04-22)


水处理科技中英文对照翻译词典
Water Treatment Technology Dictionary (English-Chinese) Translation

Prepared by www.water-treatment.com.cn. 如有无法找到的词汇,欢迎在留言本中提出。

ABR - anaerobic baffled reactor 厌氧折流板反应器, 折流式厌氧反应器
accelarated gravity separation 加速重力分离
activated sludge 活性污泥
activated biofilter process,activated bio-filtration process 活性生物滤池/床法,活性生物滴滤法
activated carbon adsorption 活性炭吸附
aerobic sludge digestion 好氧(喜气) 污泥消化作用
anaerobic 无氧;厌氧
anoxic 微氧;低氧
backwashing filter 反洗滤池
bacterial filter 细菌滤器; 滤菌器
biodegradation 生物降解
bio-enzyme 生物酶
biofilm 生物膜
biomass accumulation 微生物增殖
BOD - biochemical (or biological) oxygen demand 生化需氧量; 生物化学需氧量
BOD Removal BOD去除率
BOD Removal Efficiency BOD去除率
CAAS - cyclic activated-slduge system 周期循环活性污泥法
CCAS - counter current aeration system 反向流/逆流曝气系统
coagulation 凝固,凝聚
COD - Chemical Oxygen Demand 化学需氧量
decanter 滗水器
denitrification 脱氮
denitrifier(s) 反硝化菌
DAF - Dissolved Air Flotation 溶解气浮
DO - Dissolved Oxygen 溶解氧
EBPR,Enhanced Biological Phosphorus Removal增强性生物除磷
flocculation 絮凝
foam 泡沫
GAC - granular activated carbon 颗粒活性
HRT - Hydraulic Retention Time 水力停留时间
ICEAS - intermittent cycle extended aeration system 周期循环延时曝气活性污泥系统法/系统
MBBR - moving bed biofilm reactor 移动床生物反应器
motorized valve 电动阀
nitrification 硝化
nitrifier(s), nitrifying bacteria, nitrobacterium 硝化细菌
PAC - Powdered Activated Carbon 粉末活性炭
polyphosphate accumulationg bacteria (microorganisms) 聚磷菌
scum 浮渣
sludge acclimation 污泥驯化
sludge bulking 污泥膨胀
SRT - Sludge Retention Time 污泥停留时间
substrate 底物;基质
TDS - total dissolved solids 溶解固体总量
thickener 浓缩池
TKN - total Kjeldahl nitrogen 凯氏氮总量
TOC - total organic carbon 总有机碳
TOD - total oxygen demand 总需氧量
trickling filter 滴滤池; 散水滤床
TSS - total suspended solids 悬浮固体总量
rotating biochemical filter,biodisc, biological disc, biological disk, rotating biological contactor, rotating biological disc, rotating disk filter 生物转盘
UASB - upflow anaerobic sludge blanket process 升流式厌氧污泥床
UF - ultrafiltration 超滤
VOC - Volatile Organic Compound 挥发性有机化合物

Other Resources